Georgie and Fagenbacher go head to head when Fagenbacher tries to sabotage Georgie’s attempt to honor his dad.
Georgie y Fagenbacher van de cabeza a cabeza cuando Fagenbacher intenta sabotear el intento de Georgie de honrar a su padre.
Georgie et Fagenbacher (Matt Lestscher) s'affrontent lorsque ce dernier tente de saboter la tentative de Georgie de rendre hommage à son père.
Fagenbacher cerca di sabotare il tentativo di Georgie di onorare suo padre.
Vollkommen auf die Geschäfte der Werkstatt konzentriert hat Georgie den zweiten Todestag seines Vaters vergessen – und wird nun von Schuldgefühlen geplagt. Er kommt auf die Idee, dem Football-Feld der Highschool eine neue Anzeigetafel zu kaufen, die eine Würdigung für George sr. zieren soll, der dort Football-Coach war. Allerdings reichen Georgies Fähigkeiten im Spendensammeln nicht, um eine Anzeigetafel zu finanzieren.
Georgie ist entsetzt, als er von Rektor Peterson erfährt, dass sein Konkurrent Fagenbacher seine Bereitschaft erklärt hat, einzuspringen – allerdings um den Preis, dass seine Werkstatt auf dem Schild genannt wird.
Als Mary von dem unschönen Ringen um das Andenken ihres Mannes erfährt, liest sie Fagenbacher die Leviten – dem ihre beherzte Art gefällt. Am Ende findet auch Georgie eine passende Würdigung seines Vater.
