Bree gets benched, Ronny’s memorial gig prompts many to seize the day and a suspect makes their way to the top of DGM’s list.
Alors que l'école s'apprête à rendre hommage à Ronny, Bree devient un suspect de l'enquête. Mika dévoile ses sentiments. GTC tend un piège à Rex.
Die Bannerman-Akademie hält eine Gedenkfeier für Ronny ab und Bree gerät unter Verdacht. Mika offenbart ihre wahren Gefühle. D.G.M. will die Wahrheit über Rex enthüllen.
Mentre la Bannerman si prepara a ricordare Ronny, Bree diventa oggetto di un'indagine. Mika rivela i suoi sentimenti. Le NCA colpiscono Rex.
Bannerman se dispone a rendirle homenaje a Ronny, y Bree se convierte en sospechosa de la investigación. Mika revela sus verdaderos sentimientos. NTE ataca a Rex.
Ученики Баннермана готовятся почтить память Ронни. Бри становится подозреваемой. Мика признается в своих настоящих чувствах. НДЗ решают поквитаться с Рексом.
A escola prepara uma homenagem a Ronny. Bree é tratada como suspeita pela polícia, Mika expressa o que realmente sente, e o DGM põe em marcha um plano contra Rex.
Na escola, começam os preparativos para a homenagem a Ronny. Durante a investigação, as suspeitas recaem sobre Bree. Mika revela o que realmente sente. O GDM ataca Rex.
