Ironhand

Control erfährt, dass KAOS von einem Mammutkonzern gekauft wurde. Dessen Chef Ironhand will die Welt beherrschen und ist deshalb hinter geheimen Raketenplänen her. Um diese sicher ins Control-Hauptquartier zu bringen, tarnen sich Maxwell und 99 als junges Paar.

When IH Industries acquires KAOS, Max and 99 attempt Operation Baby Buggy Switch to stop the new head of KAOS, Ironhand, a man with an iron fist, from obtaining The Anti-Anti_Anti-Missle-Missle plans.

Un nuevo jefe de KAOS, con mucho dinero poca paciencia y un puño de hierro.

Lorsque IH Industries acquiert KAOS, Max et 99 tentent l'opération Baby Buggy Switch pour empêcher le nouveau chef de KAOS, Ironhand, un homme avec une main de fer, d'obtenir les plans Anti-Anti_Anti-Missle-Missle.