Na bijna dertig jaar huwelijk gaan Dirk en Myriam uit elkaar. Met de steun van haar oude schoolvriendin Esther verhuist Myriam naar de stad. Ondertussen begint Tristan aan zijn eerste chemokuur.
Après presque trente ans de mariage, Dirk et Myriam se séparent. Esther, une ancienne amie d'école, emmène Myriam en ville, loin du magasin de carrelage. Pendant ce temps, Tristan commence sa première séance de chimiothérapie avec appréhension. Il doit partager sa chambre avec un certain Marcel, affublé de son son agaçante petite-fille, Hanne. Mais bientôt, une amitié inattendue se noue entre Marcel et Tristan...
Tristan muss zu seiner ersten Chemotherapie ins Krankenhaus. Dort trifft er Hanne wieder, mit der er kürzlich eine unangenehme Begegnung hatte. Sie ist die Enkelin seines Zimmergenossen.
