While searching for the internet website Yomi-net, which connects to the underworld, Leo comes face-to-face with the underworld ogre demon.
Paul logra encontrar el portal de los muertos en internet, pero nada sucede en el instante, hasta que tiene que ir con Claire y los demás en un punto de encuentro, es cuando se da cuenta que se ha transportado al portal de los muertos, puesto que nadie había y el lugar en donde tenía que reunirse con los demás tampoco tenía gente, ni sus amigos. Paul se percata que está nada más y nada menos que en el Yomi (el inframundo, donde se encontraría el dios griego de la muerte, Hades) después de haber estado siguiendo a una niña extraña, y es perseguido por una arpía (cuerpo de adulta, cara de demonio, cuernos en el pelo). Paul llega a una zona del río plagada de manos muertas que lo sujetaban, Nicole escaneó un maleficio que estaba en el diario de Karen y Claire le dijo que lo mostrara frente a la arpía y que dijera: "Quiero ir al mundo del que vengo."
桃子ちゃんのPHSから聞こえてきた声は、違う世界に来てしまったレオくんからのSOSだった！ レオくんは霊の世界に通じるホームページ「黄泉ネット」にアクセスしてしまったみたい。どうしたら連れ戻すことができるんだろう？
