Melinda wird eines Tages von einer unbestimmten Furcht befallen und ahnt, dass es einen Flugzeugabsturz geben wird - kurz darauf stürzt tatsächlich ein großes Passagierflugzeug ab, und etliche Seelen müssen in die jenseitige Welt hinübergehen.
After a jetliner crashes Melinda faces the overwhelming task of helping hundreds of passengers crossover. While Melinda faces this task she finds that the “Wide Brim Man” is working against her. Melinda must also try to work with the crash investigators who are trying to find out how Melinda knew that the plane was going to crash.
Suite au crash de l'avion, Melinda doit venir en aide aux passagers tout en affrontant un esprit maléfique. Elle est contrainte de fournir des explications aux enquêteurs, curieux de savoir pourquoi elle était au courant du crash avant qu'il ne se produise. Melinda doit alors gagner la confiance des passagers décédés et des enquêteurs.
Melinda legge la lista dei passeggeri deceduti e apprende che il fratello di Andrea non è partito con quell'aereo. Le anime dei passeggeri vagano tra la piazza ma una strana figura tenta di plagiare le anime dei defunti, Melinda tenta di convincerle a passare oltre la luce perche solo cosi le loro anime saranno libere, ma sfortunatamente per lei il peggio deve ancora arrivare...
После крушения самолёта Мелинда оказывается перед нелегкой задачей: она единственная может помочь сотням погибших пассажиров попасть в свет, а следователю — разобраться в причине аварии. Но на её пути неожиданно появляется противник...
Melinda Gordon intenta ayudar a todos los fallecidos en un complicado accidente de avión. Una angustiosa y abrumadora tarea que se complica por momentos, sobre todo cuando la médium pretende colaborar con la policía en la investigación del caso. Además, alguien desconocido está dificultando la labor de Melinda y la implica directamente en el accidente.
Melinda egy ördögi szellemmel kerül kapcsolatba, miközben a légibaleset áldozatainak segít.
