Nachdem Melinda mehrere Visionen von Katastrophen hatte, die alle an einem 11. Mai passiert waren, fürchtet sie, dass auch dieses Jahr am 11. Mai etwas Schreckliches passieren wird und versucht fieberhaft, herauszufinden, was es sein könnte. Sie macht sich große Sorgen um vier Kinder, die die anderen Katastrophen überlebt haben. Schließlich ahnt sie, dass bei einer Gedenkfeier für die Opfer eines Flugzeugabsturzes die nächste Katastrophe passieren könnte...
Melinda visits the Mayor of Grandview and asks him to cancel the memorial dedication they are holding. She speaks to the ghost of a mail person and is looking for a young girl named Kristen. Later, Melinda and Professor Payne search for missing children after their Nanny says that they left with a man named Gabriel. Meanwhile, a mysterious man tries to get Melinda to stop helping the good guys.
Melinda va voir le Maire de Grandview et lui demande d'annuler les fêtes de commémoration. Elle parle au fantôme d'un facteur et cherche une petite fille du nom de Kristen. Plus tard, Melinda et le Professeur Payne se lancent sur les traces d'enfants disparus après que la nourrice leur a dit qu'elle les a laissés avec un certain Gabriel.
Ethan Clark contatta Melinda per farle incontrare i quattro bambini sopravvissuti alla tragedia dell'11 maggio. Ethan è ossessionato dai tragici eventi accaduti ultimamente e vuole capirne il senso, soprattutto perché in uno di essi ha perso la vita anche sua moglie. Ed è proprio lo spirito di quest'ultima che ha messo in guardia Melinda avvisandola che gli spiriti sulla terra stanno andando verso l'oscurità anziché verso la luce.
Melinda capisce di dover trovare una connessione tra Gabriel, i cinque segni di avvertimento, i bambini e tra i 4 accadimenti dell'11 maggio, per farlo però si rende conto che le serve la quinta bambina, la chiave!
Мелинда пытается уговорить мэра Грандвью перенести открытие мемориала в честь погибших пассажиров самолёта. Она уверена, что на открытие должно произойти что-то ужасное.
Melinda hace una visita al alcalde de Grandview y le pide que cancele un acto. También habla con un espíritu para que busque a una pequeña llamada Kristen.
Mas tarde, el Profesor Payne y Melinda buscarán juntos a varios niños desaparecidos después de descubrir que un hombre llamado Gabriel se fue con ellos. Y un hombre trata de impedir que Melinda siga ayudando a los buenos.
Melinda azt kéri a polgármestertől, halasszák el a megemlékezést. Ethan Clark segít Melindának találkozni pár gyerekkel, akik tudhatják a választ, de Gabriel továbbra is fenyegeti Melindát és a szeretteit.
