After meeting Kathleen, Sensui and Kenroku are invited into the camp where people have been living together. Kathleen challenges Sensui to a duel, hoping to learn how strong he is. Shortly afterward, the camp's lights suddenly go dark and the Gibier attack. Can Sensui and Kenroku fight against these unknown Gibier?
Kenroku e Sensui começam a se entrosar melhor com os membros do acampamento de sobreviventes, mas a paz que eles encontram ali não durará por muito tempo.
Kenroku e Sensui começam a se entrosar melhor com os membros do acampamento de sobreviventes, mas a paz que eles encontram ali não durará por muito tempo.
Ein Ninja und ein Samurai sind durch die Zeit gefallen und in einer Zukunft gelandet, in der ein schreckliches Virus die Menschen zu blutrünstigen Monstern macht, den Gibia. Angekommen in einem amp von Überlebenden, ist die Ruhe nur von kurzer Dauer ...
キャスリーンと出会った千水と兼六は、人々が寄り添いあって暮らしているキャンプと呼ばれている集落に招かれる。千水の剣術の実力を知りたい、キャスリーンは剣道で勝負を挑む。そんな折に突然キャンプのライトが突如消え、襲いかかってくるジビエ達。
千水と兼六達は未知のジビエとどう戦うのか？
Sensui et Kenroku doivent rapidement s’acclimater à cette nouvelle époque et ce monde chaotique. Kathleen sera bien évidemment là pour les guider et utiliser leur force contre les gibias, toujours plus nombreux et agressifs.
