The contest has finally begun but instead of a real contest to decide who's the real Santa, Kagura, Otae and the five Santas together with Shinpachi and Hasegawa are shown in various scenes playing a role like a school girl and not fighting each other like in a real contest. In each scene they imagine, the Santa has to show his kind of version what he would do as Santa and this is judged by Kagura, Otae and Hasegawa. Although in the end none of the Santas has any desire to continue with this contest so they all quit. The episode ends with Kagura, all along figured out the identity of everyone, wishing everybody a Merry Christmas.
Da comienzo el concurso para decidir quién es el verdadero Santa Claus... que son cinco en total. Aunque parece ser, que a los Santa ya les da igual todo.
Le concours pour savoir qui sera le nouveau Père Nöel commence enfin.
神楽の前に次々と現れるサンタ候補たち。自らのアイデンティティを賭けて、それぞれに勝手な主張を繰り広げる。
네 명의 가짜 산타가 전부 자신이 진짜 산타라고 주장하자 카쿠라는 누가 산타인지를 판정하겠다며 자신이 연기하는 소녀의 소원을 가장 잘 이루어 준 사람을 진짜 산타로 뽑겠다며 상황극을 주문한다. 그러나 언제나 그랬듯이 상황극은 황당무계 애니메이션 은혼답게 엉뚱한 스토리로 전개가 되는데...
Inizia la messinscena di Natale. Tre i racconti proposti, che vedono l'alternarsi dei cinque concorrenti nei panni di Babbo Natale. Tra storie assurde e finali decisamente insoliti, Kagura saluta i suoi amici augurando loro un felice ultimo episodio.
