De retour à Edo deux ans après son départ, Gintoki rencontre pour la première fois Shinpachi après de multiples péripéties. Toutefois, le samouraï aux cheveux argentés continuent de cacher son identité à ses proches. Finalement, après une nième rencontre fortuite, Gintoki rentre chez lui et retrouve Kagura dans la salle de bain...
