Tests are over for second semester, and the school is out for break, with Christmas in the air, but Chloe doesn't seem to be enjoying herself. The school starts worrying about her, but Chloe won't spill the beans. Erena and Kokomi can't take it anymore and set out to find the truth...
요즘 기운이 없어 보이는 클로에. 주변 사람들이 그 이유를 물어봐도 클로에는 대화를 피할 뿐 제대로 말해주지 않았는데...
Chloe-san está muy triste y las chicas tratan de investigar qué le sucede, pero ella no quiere contarles nada.
