The remnants of the People's Army once again find themselves at the mercy of B.B.'s whims, her shrewd nature perhaps the key to rising up once more against Vetti's forces!
クレオが刑務所の最深部で出会ったのは伝説の武人ガウェイン提督であった。
王皇軍の壊滅後、処刑されることなく、
30年近くこの地に捕らえられていたのだった。
クレオは、ガウェインの口からこの銀河に関する重要な事実を聞かされる。
衝撃の真 実を前に新たな思いを決意するクレオ。
一方、愛を求めるレイチェルを辛辣に拒絶し、
床を離れたヴェッティは一人稽古場でクレオへの思いに剣を振るっていた。
だが、そこにミュスカが突然訪れ、
ヴェッティの右目の秘密と共通の秘密を持つ者がもう一人いる事を告げるのだった。
Während Cleo mit dem Admiral spricht, warten die übrigen Gefangenen um Aimer weiter auf ein Lebenszeichen von ihm.
