Blaine glaubt, dass er den besten Plan hat, den nationalen Wettbewerb zu gewinnen, doch als der Glee-Club ihn dafür kritisiert, zu kontrollsüchtig zu sein, steckt er das nicht gut weg. Kurt hat unterdessen Probleme in New York...
Blaine believes he has the best plan to win Nationals, but he doesn't take the glee club's criticism too well when the students accuse him of being too controlling. Over in New York, Kurt also runs into control issues when the band disagrees over the venue of their first official gig that Kurt booked. Meanwhile, Sue reveals the story behind her iconic tracksuit and gets in touch with her feminine side.
Blaine alkaa määräillä muita, kun on aika päättää kuorokisojen loppukilpailussa esitettävät kappaleet. Kurt sanoo, että Blaine vetelee muita naruista kuin nukkeja, ja niin Blaine kuin muutama muukin näkee outoja hallusinaatioita, joissa kuorolaiset muuttuvat muppet-hahmoiksi. Kurt itse aikoo pakottaa tuoreen bändinsä keikalle paikkaan, johon muut jäsenet eivät haluaisi.
Will étant occupé ailleurs par des affaires relatives à McKinley, les New Directions décident de réfléchir par eux-mêmes à un plan d’attaque pour les Nationales. Lorsque Blaine prend les devants de la discussion et raconte aux autres qu’il a déjà pensé à des idées « de génie » (qui le mettent en avant à chaque fois), ils l’accusent de toujours tout vouloir contrôler.
Affligé par la réaction de ses camarades, Blaine décide d’appeler Kurt pour qu’il le soutienne émotionnellement mais il trouve finalement peu de réconfort dans la réponse de son fiancé. A New-York, Kurt se heurte d’ailleurs lui-même à des problèmes de contrôle lorsqu’il planifie le premier concert officiel de son groupe « Pamela Lansbury ». Après avoir annoncé qu’il s’était décidé sur le lieu de leur première performance, il doit faire face aux contestations de ses partenaires, qui ont des opinions divergentes concernant son choix.
Lors d’une visite de la commission scolaire, Sue est agréablement surprise quand elle pense que le surintendant (pour qui elle a un énorme béguin) flirte avec elle. Mais elle est finalement interloquée quand elle réalise qu’il la prend pour un homme. Suivant le conseil de Becky, Sue essaie de se féminiser avec l’aide d’alliés inattendus. Pendant ce temps, une fuite de gaz dans la salle de la chorale donne l’impression à certains de voir le monde de McKinley sous l’ange d’une perspective fantastique, le récent mode de vie de Jake en tant que playboy a des répercussions et les origines de Sue et de son amour emblématique pour les survêtements sont révélées.
Gli studenti accusano Blaine di imporre il suo piano per vincere le Nazionali in modo troppo autoritario e Kurt ha problemi simili con il primo concerto della band.
Blaine acredita que tem o melhor plano para vencer as nacionais, mas ele não aceita muito as críticas do clube do coral quando os estudantes o acusam de ser muito controlador. Kurt também enfrenta problemas quando a banda discorda do local de seu primeiro show oficial. Enquanto isso, Sue revela a história por trás de seu icônico agasalho e entra em contato com seu lado feminino.
Los alumnos acusan a Blaine de ser demasiado controlador en su plan para ganar el nacional. Kurt también tiene problemas de control con el primer concierto de la banda.
