Die Mitglieder von "New Directions" befinden sich gerade in einer heißen Planungsphase, während Sue jeden dazu auffordert, seinem Herzen zu folgen.
The members of New Directions are busy at work planning, planning and planning, while Sue encourages everyone to follow their hearts.
Brittany ja Santana ovat menossa naimisiin. Brittany stressaa ja pelkää huonoja enteitä. Häät saavat yllättävän käänteen sekä Suen että Kurtin ja Blainen ansiosta.
C'est le grand jour pour deux couples phares de la série. Deux mariages vont avoir lieu dans cet épisode, l'un sera prévu et l'autre sera en quelque sorte improvisé...
Mentre Brittany e Santana si preparano al grande giorno, Sue, sorprendentemente più gentile, incoraggia ognuno a seguire il proprio cuore.
Brittany e Santana se preparam para o grande dia. Sue surpreende a todos incentivando os alunos a seguirem seus corações.
Brittany y Santana se preparan para su gran día, y Sue, sorprendentemente simpática, anima a todos a que sigan los dictados del corazón.
