Ein Blick in die Vergangenheit zeigt, warum sich die ursprünglichen Mitglieder von "New Directions" für den Glee-Club entschieden haben.
Glee goes back in time to see why the original members of New Directions signed up for glee club in the first place.
Palataan kuoron alkuaikoihin. Kurt on juuri siirtynyt uuteen kouluun, ja hänen isänsä määrää hänet liittymään johonkin koulun joukkueeseen. Hän tapaa määrätietoisen Rachelin, joka houkuttelee hänet liittymään perusteilla olevaan kuoroon. Rachel pitää tarkkaan silmällä kilpailijanaan pitämäänsä Mercedestä, ja kilpailu ensimmäisestä soolosta on rajua. Artie ja Tina pyrkivät kuoroon Tinan goottikavereiden yllytyksestä.
Retour en 2009 à l'époque où se formait le Glee Club.
Le Nuove Direzioni ritornano con un flashback al 2009 e i membri originali rivelano il motivo per cui si sono iscritti al Glee Club.
Um flashback de 2009 mostra como o clube do coral foi formado novamente no colégio McKinley.
Nuevas Iniciativas vuelve al año 2009 y los miembros originales revelan por qué se inscribieron en el Glee Club.
