Episodio 1

Marco Merani, mago dei motori marini, ha una moglie e una figlia che ama e un lavoro che adora. Quando uno dei suoi migliori clienti viene assassinato, scopre che i gommoni che preparava per lui erano utilizzati per trasportare droga. Di lì a qualche giorno, due uomini si presentano al suo cantiere chiedendogli di proseguire con quel lavoro.

Marco Merani, un mago de las máquinas marinas, tiene una esposa y una hija a las que ama y un trabajo que adora. Cuando uno de sus mejores clientes es asesinado, descubre que los botes de goma que ella preparó para él se usaron para transportar drogas. Unos días después, dos hombres se presentaron en su obra pidiéndole que continuara con el trabajo.