ノーブル学園の演劇会で、はるかは「ロミオとジュリエット」のジュリエット役に抜擢されるが、演出家を目指す同級生に厳しいダメ出しを受けてしまう。そこでカナタがはるかの台本の読み合わせの協力をすることに。
تم اختيار هاروكا لتلعب دور جولييت في مسرحية روميو وجولييت التي أنتجتها أكاديمية نوبل في مهرجان الدراما الخاص بها، لكنها لا تستطيع إظهار المشاعر بفصاحة، الأمر الذي يثير إحباط المخرجة فورويا. بعد ذلك، في يوم المهرجان، يقوم ستوب وفريز بتحويل كلا من فورويا وكينتا -الأخير الذي يلعب دور روميو- إلى زيتسبورغ. ولجعل الأمور أسوأ، يصاب كينتا في كاحله أثناء محاولته الهروب منهما. هل يمكنهم إصلاح كل هذا قبل الأداء؟
