Bumpy utilizes Battle's contacts in the CIA to secure a steady supply of a new drug: cocaine. Stella lies to Fineman in an attempt to escape Colombo's oversight. Mayme applies for a government contract for Palmetto.
Bumpy gebruikt de contacten van Battle in de CIA om een gestage aanvoer van een nieuw medicijn veilig te stellen: cocaïne. Stella liegt tegen Fineman in een poging te ontsnappen aan Colombo's toezicht. Mayme vraagt een overheidscontract aan voor Palmetto. Elise stemt ermee in om op date te gaan met Omar.
Bumpy utiliza los contactos de Battle en la CIA para asegurarse un suministro constante de una nueva droga: la cocaína. Stella miente a Fineman en un intento de escapar a la supervisión de Colombo. Mayme solicita un contrato gubernamental para Palmetto.
Bumpy nutzt Battles Kontakte in der CIA, um sich einen ständigen Nachschub an einer neuen Droge zu sichern: Kokain. Stella lügt Fineman an, um Colombos Aufsicht zu entgehen. Mayme bewirbt sich um einen Regierungsauftrag für Palmetto.
Bumpy utilise les contacts de Battle à la CIA pour s'assurer un approvisionnement régulier d'une nouvelle drogue : la cocaïne. Stella ment à Fineman pour tenter d'échapper à la surveillance de Colombo. Mayme se porte candidate à un contrat gouvernemental pour Palmetto.
