Hoping for a record score, Rick runs the last of Rally Valley's pay dirt. Tony's son Mike battles an old water pump to get on Paradise Hill's gold. Parker's crew races to rescue a rock truck hanging off a berm.
Rick Ness hofft am Duncan Creek auf einen rekordverdächtigen Cleanout. Und seine Chancen stehen nicht schlecht. Denn das Rally Valley zählt zu den besten Abschnitten, auf denen er je gearbeitet hat. Die Grube hat in nur zwei Wochen knapp 500 Unzen Gold im Wert von 1,25 Millionen Dollar geliefert. Aber wo schürft das Team, wenn das Areal leer geräumt ist? Am Dominion Creek blockiert ein Förderband. Mit jeder Stunde Stillstand gerät Parker Schnabel tiefer in die roten Zahlen. Und Mike Beets versucht am Paradise Hill eine defekte Wasserpumpe in Gang zu setzen.