The Miklósi family enjoy a life of luxury, but the reality is that they live by all kinds of tricks. When the father resolves to turn over a new leaf, their idyll is shattered. Everyone has different ideas about how they want to get on in life. At the end the Miklósis must learn a lesson—blood really is thicker than water. But is that enough to hold a family together?
Miklósiék irigylésre méltó jólétben élnek Budán. Attila, a családfő kockázatos csalásokból igyekszik fenntartani az életszínvonalukat, ám egy különösen nehéz nap végén elhatározza, hogy jó útra tér. De vajon vissza lehet fordulni a lejtőn?
A família Miklósi desfruta de uma vida de luxo, mas eles aplicam todo o tipo de golpes. Após a morte do seu pai, o chefe da família resolve largar o crime e levar uma vida honesta.
