Die Ära des Savastano-Clans scheint zu Ende zu gehen und ein Machtvakuum zu öffnen, das Ciro und Salvatore Conte durch die Bildung neuer Allianzen füllen wollen.
Now that Don Pietro is in hiding, Ciro tries to establish a new drug empire with Salvatore Conte.
Don Pietro vient de s'évader de prison quand il apprend que Gennaro et ses hommes se sont fait salement amocher. Gennaro a miraculeusement survécu, mais il est entre la vie et la mort. Ciro propose alors une alliance à Salvatore Conte. La place au sommet du crime organisé ne restera pas longtemps vacante : il faut agir vite. Le temps est venu pour les différentes familles de choisir leur camp. Mais selon l'accord qu'il a passé avec Conte, Ciro a besoin de fric, et vite... Alors que l'ambitieux Ciro touche enfin au but, Deborah, la femme de sa vie, est folle de peur à l'idée de devenir la cible des Savastano.
L'era del clan Savastano sembra giunta al termine spalancando un vuoto di potere che Ciro e Salvatore Conte vogliono riempire stringendo nuove alleanze.
Pietro er flygtet fra en fængselstransport og skjuler sig ved Malamo i et lager i det nordlige Italien. Imens er Gennys drenge fået i Contes baghold.
Don Pietro gömmer sig på hemlig ort efter att ha flytt fångtransporten. Gennys tillstånd är allvarligt efter skottlossningen. Ciro bygger upp ett nytt knarkimperium med Salvatore Conte och visar hur långt han är beredd att gå för att bevara sin ställning.
