In Neapel wurde unterdessen eine neue "Regierung" eingesetzt, nachdem der Savastano-Clan vertrieben wurde. Der starke Mann des neuen Bündnisses ist - aufgrund seines Charismas und seiner militärischen und strategischen Macht - Conte.
Conte recklessly takes revenge on one of Ciro's cronies, weakening their fragile alliance.
Les affaires de Salvatore Conte tournent bien, mais il n'est pas satisfait de l'efficacité de ses nouveaux associés dans la revente de stupéfiants. Il sait par ses lieutenants que ceux-ci se plaignent du prix de la drogue qu'il leur fournit. Il utilise le mécontentement du curé de la paroisse pour fermer la place de deal du quartier Monterosa et oblige les revendeurs à se cotiser pour dédommager Zingariello, le gérant de la place. Ciro voit clair dans son jeu : les Savastano éliminés, Conte veut se débarrasser de l'alliance et de ses membres. Il attend qu'ils fassent un faux pas. Mais Ciro lui aussi compte sur une imprudence de Don Salvatore.
Dopo la cacciata dei Savastano, Conte guida l'alleanza degli scissionisti ma la sua tracotanza fa scaldare gli animi degli alleati.
Imens i Napoli er en ny ”regering” blevet indsat, efter Savastano-klanen blev fordrevet. Den nye alliances stærke mand er udvalgt på grund af sin udstråling og militære og strategiske magt. Og det er Conte.
Genny och hans far startar något nytt efter katastrofen i Köln. Conte tar en brutal hämnd på en av Ciros män, och försvagar ytterligare deras bräckliga allians.
