Don Pietro ist tot – ermordet von seinem einst engsten Vertrauten Ciro. Pietros Sohn Genny erhebt ebenfalls Führungsanspruch. Wer übernimmt die Macht im von der Camorra kontrollierten Neapel?
After his father's death, Genny is in charge now. He has to cover Pietro's death and take care of the streets.
Pietro Savastano a été abattu par son rival, Ciro. Gennaro Savastano, qui vient tout juste de devenir père, fonce à Naples afin de mettre de l'ordre dans ses affaires. A peine le vieux mafieux enterré en grande pompes, son fils fait le ménage à la tête de l'organisation pour assoir son pouvoir.
L'omicidio di Don Pietro scatena la caccia a Ciro e riaccende la guerra nella malavita.
We zijn slechts enkele minuten sinds de dood van Don Pietro. Iedereen weet dat het Ciro hem heeft vermoord, maar de vraag is: hoe is dit kunnen gebeuren? Malamo en Genny verwijten elkaar, maar ze moeten samenwerken, want het gaat erom de Onsterfelijke te vinden en de dood van hun baas te wreken.
Don Pietro está a punto de morir y todos saben que ha sido Ciro. Malamo y Genny se culpan el uno al otro, pero deben unirse para encontrar al Inmortal y vengar la muerte de su jefe.
Några minuter efter Don Pietros död. Alla vet att det var Ciro som dödade honom, men frågan är: hur kunde det ske? Malamò och Genny anklagar varandra, men tvingas samarbeta för det viktiga är att hitta "Den odödlige" Ciro och hämnas bossens död.
Don Pietro er netop blevet dræbt. Alle ved, at Ciro myrdede ham, men spørgsmålet er, hvordan det kunne ske? Malamò og Genny bebrejder hinanden, men de tvinges til at arbejde sammen, for det afgørende er at finde "den udødelige" Ciro og hævne bossen.
