Genny überlegt, Enzo zu opfern, um seine Familie wiederzusehen. Es kommt zu einem angespannten Treffen in einem stillgelegten Strandhotel. Scianel verlangt währenddessen nach Ciros Kopf.
Azzurra and Pietrino have come to be in the Confederate's sights. To save them, Genny is forced to work out a secret plan whose variables are endless.
Des jeunes camorristes effectuent un vol dans une bijouterie. Genny est convaincu qu'il n'a pas réussi à récupérer sa famille, mais Ciro le rassure en lui disant qu'ils ont encore une armée à leur disposition.
Azzurra e Pietrino sono finiti nel mirino dei Confederati. Per salvarli Genny è costretto a elaborare un piano segreto le cui variabili sono infinite.
Azzurra y Pietrino están vigilados por los confederados. Genny debe trazar un plan secreto para salvarlos.
Azzurra och lille Pietro har hamnat i Konfederationens sikte. För att rädda dem tvingas Genny utarbeta en hemlig plan som kan få oöverskådliga konsekvenser.
Azzurra og Pietrino er faldet i kløerne på Sammenslutningen. For at redde dem lægger Genny hemmelige planer, hvis udfald langt fra er givet.
