Mentre Napoli è ormai ridotta in macerie, la guerra tra Genny e i fratelli Levante procede sempre più sanguinosa. Ma Genny sta per scoprire qualcosa che cambierà tutti gli equilibri.
While Naples is now reduced to rubble, the war between Genny and the Levante brothers proceeds more and more bloody. But Genny is about to discover something that will change all the balance.
Gennaro Savastano, recherché activement par la police, trouve refuge chez le Mistral. De son côté, la famille Levante ne compte pas laisser impunie la mort de Gerlando et Benedetta. Elle souhaite se venger en s'attaquant à Gennaro. Pour le piéger, Don Angelo met au point un stratagème dans le cimetière du Verano, à Rome...
Neapel läggs i ruiner när kriget mellan Genny och bröderna Levante trappas upp. Men han ska göra en upptäckt som förmodligen får vågskålen att tippa över.
Nápoles ha quedado reducido a escombros cuando la guerra entre Genny y los hermanos Levante se recrudece. Pero está a punto de hacer un descubrimiento que puede cambiar las tornas.
Napoli hærges, mens krigen mellem Genny og Levante-brødrene tager til. Men han vil snart gøre en opdagelse, der vil ændre
balancen.
Gennaro Savastano leidet in seinem Versteck unter der Trennung von seiner Frau und seinem Sohn. Aus dem Untergrund plant er zusammen mit O Maestrale, die Überlebenden der Familie Levante umzubringen. (Text: Sky)
