A Riga, Genny e Ciro sono di nuovo faccia a faccia, ma non c'è tempo per parlare. Ciro è in affari con i russi e ora che don Aniello è morto serve un nuovo broker o gli accordi salteranno.
In Riga, Genny and Ciro are face to face again, but there is no time to talk. Ciro is in business with the Russians and now that Don Aniello is dead he needs a new broker or the agreements will be blown.
Gennaro Savastano découvre, à sa grande surprise, que Ciro Di Marzio est toujours en vie. Il décide de le retrouver et de lui demander de partir avec lui à Naples. Ciro est contraint de refuser car il doit faire face à des soucis de logistique. Suite au décès de Don Aniello, la drogue n'arrive plus comme prévu...
I Riga står Genny och Ciro öga mot öga igen, men de hinner inte prata. Ciro gör affärer med ryssarna, och nu när Don Aniello är död behöver han en ny mäklare för att rädda överenskommelserna.
Genny y Ciro se encuentran en Riga, pero no hay tiempo para hablar. Ciro está trabajando con los rusos y ahora que Don Aniello ha muerto, necesita a un nuevo bróker o se acabaron los tratos.
I Riga står Genny og Ciro atter ansigt til ansigt, men der er ingen tid til at tale sammen. Ciro samarbejder med russerne, og
nu hvor Don Aniello er død, skal han bruge en ny mægler, ellers ophæves alle eksisterende aftaler.
Genny hat herausgefunden, dass Ciro noch lebt und in Lettland mit russischen Banden Drogengeschäfte macht. Am Hafen von Riga treffen die beiden ehemaligen Freunde aufeinander. (Text: Sky)
