Karlo verspricht seiner Frau, ein Haus am See, das sie gerade verkauft hat, von einem Handwerker herrichten zu lassen. Kaum ist sie auf Geschäftsreise, beauftragt er Goofy mit dem Job, um Geld zu sparen. Aber billiger ist nicht immer besser...
Pete hires Goofy as a handyman for his getaway cottage.
Pat vire l'ouvrier censé s'occuper de la maison de sa femme et le remplace par Dingo, bien moins cher...
Petter anlitar Långben för att fixa en strandstuga.
Sorteper hyrer Fedtmule til at sætte et hus i stand.
Pete huurt Goofy in als klusjesman voor zijn huisje.
