Was tun, wenn der Sohn in der Schule alles andere als gutes Benehmen an den Tag legt? Als Goofy vom Schuldirektor persönlich über die Missetaten seines Sprösslings Max aufgeklärt wird, stehen ihm die Haare zu Berge. Was geht bloß in dem Bengel vor? Goofy greift zu einer Notlösung und plant mit seinem Sohn einen gemeinsamen Urlaub. Und zwar einen, den schon Goofys Vater mit seinem Sohn verbracht hat. Und dessen Vater mit ihm und so weiter. Max dagegen hat keinen Bock auf Angeln und Naturerlebnisse mit Papa. Er will Rockmusik. Außerdem kommt sein absoluter Superstar in die Stadt. Und dann wäre da noch dieses coole Mädchen, die überhaupt an allem Schuld ist. Doch das traut sich Max seinem Vater natürlich nicht zu sagen. Und so haben Goofy und sein Sohn zunächst ein paar komplizierte Tage vor sich, bis alles irgendwie doch noch gut wird …
When Max makes an preposterous promise to a girl he has a crush on, his chances to fulfilling it seem hopeless when he is dragged onto a cross-country trip with his embarrassing father, Goofy.
När Max ger ett orimlig löfte till en tjej som han är kär i, där hans chanser att få dessa uppfyllda ser obefintliga ut, när han dras med på en semester med sin pinsamme far, Långben.
