Of Butchers and Betrayals

Turner and Harper investigate a possible connection between Bruce Wayne's death and the mysterious death of a lawyer.

Después de descubrir algunas pistas potenciales en su investigación, Turner y Harper investigan una posible conexión entre la muerte de Bruce Wayne y la misteriosa muerte de un abogado. Mientras tanto, Carrie y Duela se dirigen a un hogar de ancianos para interrogar a Eunice. En Belfry, Stephanie se sincera con Cullen sobre su vida en casa, mientras que Harvey hace un descubrimiento inquietante.

Герои подозревают, что несчастные случаи, произошедшие с Брюсом Уйэном и адвокатом, могут быть связаны между собой и продолжают расследовать оба дела. Дуэла и Кэрри Келли настроены выяснить нужную информацию у Юнис. Для этого им нужно попасть в дом престарелых.

Turner e Harper apuram a possibilidade da morte de Bruce Wayne estar conectada a outro caso; Carrie e Duela visitam uma casa de repouso para interrogar Eunice; Harvey faz uma descoberta perturbadora.

Le couteau de l'Ergot appartenait à un tueur en série ayant vécu au début du XXe siècle. Cette découverte va occasionner bien des surprises à Turner et son équipe.