Season 1

Os mais marcantes eventos da Segunda Guerra Mundial – do ataque a Pearl Harbor ao Dia D – são retratados nesta vívida série documental que usa filmagens restauradas.

Una serie documental de 10 capítulos, donde los momentos y las batallas más cruciales de la Segunda Guerra Mundial, como el ataque a Pearl Harbor o el Día D, cobran vida con imágenes a todo color. La nueva serie documental utiliza técnicas de coloración para dar vida a las imágenes de acontecimientos como el Día D, la guerra en el Pacífico y los horrores de Hiroshima.

Dall'attacco a Pearl Harbor allo sbarco in Normandia, gli eventi principali della Seconda guerra mondiale prendono vita in questa docuserie intensa con filmati a colori.

Από την επίθεση στο Περλ Χάρμπορ έως την D-Day, τα πιο σημαντικά γεγονότα του Β' Παγκοσμίου Πολέμου ζωντανεύουν σε αυτήν τη σειρά ντοκιμαντέρ με έγχρωμα πλάνα.