Aspen wird von ihrer Eifersucht übermannt und wird von Leo um ein Gespräch gebeten. Judy und Marcus verursachen ein Testbeben – mit überraschenden Ergebnissen.
When Aspen's jealousy gets the better of her, Leo tells her they need to talk. Judy and Marcus trigger a test quake and get unexpected results.
Quand Aspen devient jalouse, Leo annonce qu'ils doivent mettre les choses au point. Judy et Marcus déclenchent un test sismique et obtiennent des résultats surprenants.
Leo chama a ciumenta Aspen para uma conversa. Em um teste, Judy e Marcus provocam resultados inesperados durante uma tarefa.
Quando la gelosia di Aspen ha il sopravvento, Leo decide di parlarle. Judy e Marcus scatenano un terremoto di prova, ottenendo risultati inattesi.
