Meredith and Nick return to Grey Sloan to treat a liver transplant patient. Meanwhile, Bailey hosts an intern retreat at her home, Catherine gets a blast from her past, and Winston and Ben aid an unexpected crash victim.
Meredith et Nick retournent au Grey-Sloan pour soigner un patient ayant subi une greffe du foie. De son côté, Bailey organise une retraite de stagiaires chez elle. Winston et Ben viennent en aide à une victime d'accident inattendu.
Meredith ja Nick kiirehtivät sairaalaan tekemään maksansiirtoa Catherinen ystävälle. Bailey järjestää opiskelijoille virkistyspäivän, mutta tiimityötaitojen opettelu osoittautuu vaikeaksi.
Meredith e Nick tornano al Grey Sloan per curare un paziente sottoposto a trapianto di fegato. Nel frattempo, Bailey ospita un ritiro di tirocinio a casa sua, Catherine si ritrova nel suo passato e Winston e Ben aiutano una vittima inaspettata di un incidente.
Meredith und Nick kehren ins Grey Sloan zurück, um eine Lebertransplantationspatientin zu behandeln; Bailey veranstaltet ein Retreat bei sich zu Hause; Winston und Ben helfen einem unerwarteten Unfallopfer.
Meredith y Nick regresan al Grey Sloan para tratar a un paciente con un trasplante de hígado. Mientras tanto, Bailey organiza un retiro de internos en su casa, Catherine recibe un recuerdo de su pasado, y Winston y Ben ayudan a una inesperada víctima de un accidente.
