Do nemocnice se vrací ozbrojený muž, který stále nemůže zapomenout na to, že mu lékaři odpojili ženu od přístrojů. Tragédie na sebe nenechá dlouho čekat.
Im zweiteiligen Finale der sechsten Staffel dreht der wütende Ehemann einer verstorbenen Patientin durch, als das überlastete Personal ihm nicht bei der Suche nach Derek hilft. Er erschiesst eine Ärztin und hinterlässt bei der Suche nach Derek eine Blutspur durch die Chirurgie. Im verzweifelten Kampf um das Überleben schwer verletzter Kollegen werden Lexie, Alex und Mark sowie Cristina, Owen und Terry mit den Abgründen ungeklärter gegenseitiger Gefühle konfrontiert.
Seattle Grace Hospital is hit with a crisis like no other in its' history.
Vaimonsa menettänyt Gary Clark palaa sairaalaan pahat mielessään. Kaikki Clarkin tielle osuvat ovat vaarassa, mutta ylivoimaisesti suurin kauna kohdistuu Derek Shepherdiin.
Meredith est excitée par les résultats de son test de grossesse, mais avant qu'elle n'ait pu en parler à Derek, Gary Clark, le mari d'une patiente décédée, arrive armé à l'hôpital. Tout le monde craint pour sa vie. Gary tue Reed d'une balle dans la tête et blesse Alex. Derek est touché...
פרק הסיום - חלק א'. פרק מותח, מפתיע ומרגש במהלכו ביה"ח נמצא בנעילה אחרי שאדם חמוש מתחיל במסע הרג, כנקמה על מותה של אשתו. מרדית' מגלה משהו שישנה את יחסיה עם דרק לנצח.
Lo staff dell'ospedale affronta una crisi di proporzioni devastanti quando un incidente a catena inonda il Seattle-Grace di vittime. Inoltre un incendio distrugge la casa di una delle dottoresse.
Parte 1 do episódio final. O hospital Seattle Grace-Mercy West vai ser atingido com uma crise nunca antes vista.
«Анатомия страсти» завершает сезон двухчасовым «фильмом ужасов». В первом часе под названием «Святилище» в Сиэтл Грейс произойдут события, каких больница еще никогда не видела.
Final de temporada de dos horas. Meredith descubre que esta embarazada, pero las cosas se complican cuando el Sr. Clark entra perturbado al hospital buscando venganza por la muerte de su esposa (causada por el Dr. Derek Shephard), inicia disparándole a Reed y a Alex asi que la SWAT bloquea el hospital. Cristina y Owen rompen. Cuando Clark abre fuego en medio del hospital, Mark y Lexie atenderán la herida de bala de Alex fuera del quirófano. Bailey y su paciente intentan salvar a Percy, cuando este recibe un disparo. Al cierre del capitulo Derek y Clark discuten, pero cuando son interrumpidos por April, Clark le dispara a Derek.
Första delen på säsongsavslutningen och Seattle Grace står inför en riktigt seriös kris.
O hospital é atingido por uma crise inédita.
A kórházzal szemben elvesztett per után Mr. Gary megjelenik a klinikán és Dereket keresi, majd váratlanul előkapja a fegyverét és lövöldözni kezd. Több orvossal végez, Alexet is meglövi, de ő nem hal meg, sikerül elvonszolnia magát a liftig. Shepherd lezáratja az osztályokat, de az orvosok nemigen tudják, mit tegyenek. A rettegés lesz úrrá a klinikán.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Português - Brasil
русский язык
español
svenska
Português - Portugal
Magyar