Im Spital wird eine junge Golferin mit starken Rückenschmerzen eingeliefert. Als Callie das Röntgenbild sieht, kann sie nicht glauben, dass die Frau auch nur einen Schlag machen konnte. Doch sie und Amelia sind sich über die nötige Operation komplett uneins.
Upon realizing that Owen and Amelia have been seeing each other behind her back, Meredith comes down hard on her sister-in-law causing Amelia to rethink things. Meanwhile, Catherine springs into action when a man is brought into the hospital after his wife seeks revenge on his cheating ways.
Meredith ei hyväksy Amelian ja Owenin suhdetta, ja tämä saa Amelian pohtimaan uudestaan suhteen tulevaisuutta. Catherine saapuu sairaalaan tekemään korjausleikkauksen miehelle, jolta vaimo leikkasi peniksen irti.
Amélia arrête la relation qu'elle a avec Owen. Un homme se fait couper le pénis par sa femme. Catherine Avery revient pour l'opération de cet homme et à la fin de l'épisode elle se remet avec le docteur Webber. Meredith apprend que Derek ne s'est pas rendu à la réunion à laquelle il était supposé aller à la Maison Blanche.
מרדית' מגלה את הרומן של אואן ואמיליה ומגיבה בחריפות. בעקבות זאת אמיליה שוקלת מחדש את מערכת היחסים. קתרין עוזרת לגבר שנפגע לאחר שאשתו נקמה בו על שבגד בה.
Meredith scopre la relazione di Owen con Amelia.
Meredith descobre a relação de Owen com Amelia.
Al darse cuenta de que Owen y Amelia han estado saliendo a sus espaldas, Meredith lanza fuertes cuestionamientos a su cuñada, causando que Amelia replantee las cosas. Mientras tanto, Catherine Avery llega al hospital para tratar a un paciente que fue víctima de una venganza.
Miután Meredith rájön Amelia és Owen viszonyára, Cristinara való tekintettel, óvatosságra kéri a lányt, ám Amelia ezt nehezményezi. Egy fontos műtét miatt Catherine Seattle-be érkezik, egy év után újra találkozik Richarddal. Catherine fontos műtétje irányt mutat Dr. Edwardsnak.
