Maggie zpanikařila po Jacksonově zdánlivé žádosti o ruku. Zároveň musí zachovat Teddyino tajemství před sestrami, a tak raději před všemi utíká. Stav Cece i Nishy se zhoršuje. Cece selhávají ledviny a potřebuje další transplantaci srdce, zatímco Nisha podstupuje akutní operaci v hyperbarické komoře, které se ujímá Jackson. Mezitím je do nemocnice převezen pár, který bez helmy havaroval na motorce. Jo přichází za Meredith se svým nápadem, která je z něj nadšená a žádá Baileyovou o financování.
Jo kommt ein eine geniale Idee, die Sie sofort Meridith mitteilen möchte. Dafür bricht Sie sogar ihre Flitterwochen ab. Maggie ist nach Jacksons Heiratsantrag völlig verwirrt. Der neue Orthopäde zeigt sich interessiert an Meridith, die weiß jedoch noch nicht, ob sie sich darauf einlassen soll.
New doctors continue to shake up the hospital in typical Grey Sloan manner. Meredith bonds with a patient while Jackson struggles with the meaning behind recent experiences; and after making a life-changing decision, Jo forms an unexpected alliance.
Jackson yrittää pelastaa onnettomuudessa ruhjoutuneen tytön käyttämällä uusinta teknologiaa. Meredith kaipaa asiantuntevaa apua treffailurintamalla.
Les nouveaux médecins continuent de secouer l'hôpital à la façon typique Grey Sloan. Meredith se lie avec un patient pendant que Jackson cherche le sens caché derrière ses expériences récentes, et après avoir pris une décision radicale, Jo forme une alliance inattendue.
Mentre Owen ed Amelia hanno difficoltà a riaccendere la loro intimità ora che hanno dei bambini a cui badare, Maggie inizia a distanziarsi da Jackson dopo che lui le parla di matrimonio. Link inizia a presentarsi ai nuovi colleghi, flirtando con Meredith, che lo respinge. La Bailey esclude Richard dai possibili candidati a prendere il suo posto, temendo che sia più bravo di lei o che - peggio - ricada nella spirale dell'alcolismo per il troppo stress. Alla fine, Miranda decide di dare il posto ad Alex. Quando Alex e Jo tornano dalla luna di miele, Jo presenta a Meredith la sua nuova idea e le chiede aiuto. Eccitata dalle possibilità, Meredith propone l'idea alla Bailey, che inizialmente la rifiuta; una volta che Jo le parla, tuttavia, Miranda cambia idea. Quando il suo paziente viene diagnosticato con una fascite necrotica, Jackson decide che le migliori possibilità di sopravvivenza siano nella nuova camera iperbarica del Grey Sloan Memorial. Lo spazio stretto e l'aria condensata hanno un brutto effetto sul team a livello emotivo. Alla fine della giornata, gli specializzandi vanno da Joe per un drink, qui Nico ci prova con Levi. Meredith rivela alla donna cupido che non vuole essere più sposata con il suo lavoro, mentre Jackson e Maggie confessano il loro amore l'uno per l'altra.
Os médicos novos continuam a agitar as coisas no Grey Sloan.
Новые врачи меняют давно устоявшиеся в больнице правила, что приводит к возмущению со стороны старожилов клиники. Мередит становится на сторону своего нового пациента, а Джексон пытается решить проблемы возникшие из-за недавнего инцидента. Джо принимает важное решение, которое изменит всю ее жизнь и обретает неожиданного союзника.
Meredith crea una conexión con un paciente mientras que Jackson recapacita sobre el significado de experiencias recientes; y después de tomar una decisión que cambiará su vida, Jo crea una alianza inesperada.
Nowi lekarze dezorganizują szpital. Meredith nawiązuje więź z pacjentem. Jackson usiłuje znaleźć sens kryjący się za jego niedawnymi doświadczeniami. Po podjęciu zmieniającej życie decyzji, Jo nawiązuje niespodziewany sojusz.
Maggie nehezen birkózik meg a ránehezedő titok súlyával. Amelia és Owen tisztázzák kapcsolatukat. Meredith páciense Cece állapota váratlanul romlani kezd, eközben Jackson életmentő műtétet tervez végrehajtani a kórház új szerkezetében. Jo és Alex váratlanul feltűnnek, hogy Jo ötletét bemutathassák Meredithnek.
