Die drei beginnen ihre Untersuchung des Massakers in Latette und verhelfen Zero zu einem Treffen mit jemandem aus ihrer Vergangenheit.
The three start their investigation into the massacre in Latette, leading Zero to meet someone from her past.
Les trois commencent leur enquête sur le massacre de Latette, ce qui mène Zero à rencontrer quelqu'un de son passé.
라테트에 도착한 제로 일행은 눈 앞엔 무참한 광경이 펼쳐져 있었다. 마술사라고 추정되는 사람을 포함한 마을 사람들의 시체가 여기저기에 흩어져있는 기이한 광경을 확인한 제로는 이것은 마녀의 습격이라며 단언하는데.
Los tres comienzan su investigación sobre la masacre en Latette, lo que lleva a Zero a conocer a alguien de su pasado.
Cała trójka rozpoczyna dochodzenie w sprawie masakry w Latette, co prowadzi Zero do spotkania kogoś z jej przeszłości.
