Flute is desperate to get Otis the Kid Detective to quit.
Toute l'équipe se rebelle lorsqu'elle apprend que la nouvelle recrue est un "nepo-baby". Malade, Harmony prend un vieux sirop pour la toux qu'elle trouve dans les affaires de Flute et ses effets sont surprenants.
