A top Mexican police unit hunts down fleeing U.S. fugitives as a nefarious scheme unfolds within their force in this series inspired by real events.
Aliases
Cette unité d'élite de la police mexicaine a pour mission de capturer les fugitifs américains en cavale qui cherchent à traverser la frontière. Inspiré de faits réels.
Una unidad de élite de la policía mexicana lidia con mentiras y crímenes mientras persigue a fugitivos de EE. UU. que cruzan la frontera.
Uma unidade de polícia de elite do México lida com mentiras e crime dando caça a fugitivos dos EUA que passam a fronteira.
Uma unidade policial mexicana encara crimes e mentiras na caçada a fugitivos norte-americanos.
Valós eseményeken alapuló sorozat, melyben egy mexikói elit rendőri egység amerikai szökevényekre vadászik, miközben egy aljas terv kezd kibontakozni a soraik közt.
Inspiriert von der echten Eliteeinheit der mexikanischen Polizei, die Entflohene aus den USA auf der Flucht nach Mexiko fasst, taucht die fiktionale Serie „Die Gringo-Jäger“ in die Arbeit der International Liaison Unit ein. Dabei kommen rätselhafte Fälle, Spannung, überraschende Wendungen, Herausforderungen und Machenschaften, die diese Art von Polizeieinsatz mit sich bringt, nicht zu kurz.
Элитное подразделение мексиканской полиции ведет охоту на американских беглецов, пытающихся скрыться от правосудия по ту сторону границы. В этом захватывающем, основанном на реальных событиях сериале, отряду под руководством опытного офицера предстоит столкнуться с ложью, преступлениями и постоянным риском.
Meksikon poliisin eliittiyksikkö jäljittää lakia pakenevia yhdysvaltalaisia, mutta samaan aikaan omia joukkojakin uhkaa pirullinen juoni. Sarja perustuu tositapahtumiin.
该剧的灵感来自一支真正的墨西哥精英警察部队，该部队抓捕逃往墨西哥的美国逃犯。
该剧将于 2025 年登陆 Netflix，并承诺深入探讨国际联络股的现实，有需要解开的谜团、悬念、曲折以及此类警察行动面临的挑战和阴谋。
In questa serie ispirata a eventi reali, un'unità d'élite della polizia messicana dà la caccia a fuggitivi americani mentre un losco complotto prende piede al suo interno.
