Grizzy steht vor seiner Vorratskammer und ist vollkommen verzweifelt. Der gesamte Vorrat an Schokoladencreme ist komplett geräubert! Er erfährt, dass die Lemming selbst Schokoladencreme herstellen und dabei einem komplizierten Rezept folgen. Wenn sie das können, wieso sollte es ihm dann nicht auch gelingen.
Doch zuerst einmal braucht er das Rezept!
Grizzy stands in front of the pantry, desperate. The stock of chocolate spread is completely depleted. He realizes that the Lemmings are making some themselves!
Voisiko pähkinäsuklaalevitettä valmistaa itse? Sopuleilta se ainakin näyttää onnistuvan, joten miksei Otsoltakin!
Grizzy se désespère devant la réserve de pâte à tartiner complètement vide, quand il réalise que les lemmings sont en train d'en fabriquer en suivant une recette compliquée. Si eux peuvent le faire, alors pourquoi pas lui ? Seulement, il lui faut cette recette....
Finite le scorte di crema spalmabile alle nocciole, Grizzy pensa di poter preparare da solo la complicata ricetta per riempire la dispensa.
