Nur wenige Tage vor der Zulassungsprüfung für die Hochschule weigert sich Lily noch immer zu lernen. Als sie ihren Eltern erklärt, Sängerin werden zu wollen und aus diesem Grund die Uni nicht zu brauchen, bringt sie Claudia dazu, einen ungewöhnlichen Schritt zu tun. Unterdessen klärt Sean Jimmy and Henry darüber auf, wie man sich Obdachlosen gegenüber zu verhalten hat. Seine Moralpredigt hat zur Folge, dass seine Söhne einen Mann von der Straße im Hause Finnerty unterbringen...
Lily and Brad stress over their upcoming S.A.T. tests... and Claudia turns the SAT's into a competition. Meanwhile, Sean teaches Henry a lesson in compassion by taking in a homeless guy (Dave Sheridan).
Lily et Brad commencent à se faire du souci au sujet de leur examen de fin d'enseignement secondaire. Du coup, Claudia décide d'en faire une sorte de compétition... Parallèlement, Sean enseigne à Henry la compassion en recueillant un S.D.F.
