A letter from the girl he met in Hawaii has Mike scheming to fly to Los Angeles to see her without his parents' knowing.
Une lettre de la fille qu'il a rencontrée à Hawaii montre que Mike envisage d'aller à Los Angeles à l'insu de Jason et Maggie.
Senza l'approvazione dei suoi, Mike progetta un viaggio dalle Hawaii a Los Angeles per incontrare una ragazza: i fratelli e Boner dovranno coprirlo.
Mike recibe una carta de Melia comunicándole que estará en California. Como sus padres no le dejan ir, idea un plan para poder ir a su encuentro.
