While in Mexico, Zoey and Aaron find themselves in trouble following their first night out as a couple. Ana debates with Jazz about Javi and the status of their relationship. Doug and Luca continue on their excursion with two local ladies.
In Mexiko geraten Zoey und Aaron während ihrer ersten Nacht als Paar in Schwierigkeiten. Ana diskutiert mit Jazz über Javi und ihren Beziehungsstatus. Doug und Luca unternehmen einen Ausflug mit zwei ortsansässigen Damen.
Au Mexique, Zoey et Aaron ont des ennuis après leur première soirée en couple. Ana discute avec Jazz au sujet de Javi et de l'état de leur relation. Doug et Luca poursuivent leur excursion avec deux demoiselles du coin.
