讲述了居住在中国现代城市的两届小学生姐弟——11岁的姐姐Kim和7岁的弟弟Jim，因一次意外在房间里制造出了一个时空虫洞。从此，来自远古时期的已灭绝生物频繁光顾他们的家庭和学校，给他们的日常生活带来了无尽的麻烦与乐趣。
作为一部聚焦当代中国家庭生活的动画作品，该片通过幽默风趣的手法展现了当代儿童生活中的喜怒哀乐，引导孩子更好地处理生活中的各类问题，同时故事中的科幻元素也极大地激发了小观众对科学的兴趣。"
Kim and Jim’s Wormhole tells the story of an ordinary family in a contemporary modern city. The story revolves around Jim and Kim and their families, classmates, and teachers. Kim is an 11-year-old sister, and Jim is the brother of seven. They accidentally create a wormhole. Since then, extinct creatures from ancient times have been frequent visitors to their homes and schools. Is like puppy love and human interaction between two tooth beasts, love dancing tyrannosaurus rex, like to eat ice cream mammoths, etc. These ancient creatures bring a lot of trouble and fun to the lives of Kim and Jim.
Aliases
تدور أحداث المسلسل حول عائلة صينية معاصرة تعيش في مدينة حديثة. تبدأ المغامرة عندما تقوم الأخت الكبرى كيم (11 عاماً) وشقيقها الأصغر جيم (7 أعوام) بصنع ممر دودي (نفق زمني) بالخطأ في غرفتهما.نتيجة لفتح هذا النفق، تبدأ كائنات منقرضة وحيوانات ما قبل التاريخ (مثل الديناصورات) بالعبور إلى زمننا الحالي وملاحقتهما في كل مكان، مما يقلب حياتهما اليومية في المنزل والمدرسة رأساً على عقب في إطار من الكوميديا والمغامرات.
