Roz überzeugt Grace davon, den Mörder von Molly zu kennen. Gwen versucht in einem brutalen Verhör, Luc zu knacken. Der Sexclub rückt in den Mittelpunkt.
While Luc is on lockdown at the police station, Gwen tries to finally get the piece of information she has been desperately looking for to link Grace to Molly’s murder. But, with Luc sticking to his story that he and Grace were on the roof together all night and Stan working every angle to get Luc out, Gwen is running out of time. Detective Bruno decides to jump in to play good cop and is shocked by what he discovers. Grace teams up with Roz to deflect suspicion off of Grace by planting evidence on a new suspect with ties to The Courtenay sex club. They recruit Natalie to seduce Finch as a distraction, but Natalie may be in over her head when Finch takes her sexy flirtation seriously. Meanwhile, after putting himself in danger by upsetting the wrong people while delving into Molly’s past, Patrick turns to an unlikely ally, Kaley, who is having a harder and harder time denying her attraction to him. And Prince Theo’s lies start to unravel when he accidentally lets something slip, leading his fiancée Charlotte to suspect he’s hiding something.
Roz persuade Grace qu’elle sait qui a tué Molly. Gwen essaie de faire craquer Luc lors d’un interrogatoire brutal. Le club échangiste est au cœur de la mort de Molly.
רוז משכנעת את גרייס שהיא יודעת מי הרג את מולי. גוון מנסה לשבור את לוק במהלך חקירה אכזרית. מועדון הסקס מקבל חשיבות מרכזית בכל הנוגע למותה של מולי.
Roz convince Grace di sapere chi ha ucciso Molly. Gwen cerca di far crollare Luc con un brutale interrogatorio. Il sex club si rivela essenziale per l'omicidio di Molly.
Mientras Luc está bajo arresto en la comisaría de policía, Gwen intenta finalmente conseguir la pieza clave que ha estado buscando desesperadamente para vincular a Grace con el asesinato de Molly. Con Luc aferrado a su historia de que estuvo con Grace en la azotea toda la noche y con Stan trabajando desde todos los puntos para sacarle, Gwen se está quedando sin tiempo. El detective Bruno decide empezar a jugar a ser el 'poli bueno' y se queda impactado con lo que descubre. Grace se alía con Roz para bajar las sospechas de Grace colocando una prueba en un nuevo sospechoso vinculado al club de sexo The Courtenay. Ellos reclutan a Natalie para seducir a Finch como una distracción, pero Natalie puede no estar muy por la labor cuando Finch empieza a tomarse su flirteo enserio. Después de ponerse en peligro enfadando a la gente equivocada y ahondando en el pasado de Molly, Patrick se busca a una aliada poco fiable, Kaley, la cual está pasando un momento cada vez más complicado. La mentira del príncipe Theo se empieza a destapar, desembocando en que su prometida Charlotte sospeche que está escondiendo algo.
Roz, Molly'yi kimin öldürdüğünü bildiği konusunda Grace'i ikna eder. Gwen, Luc'un direncini kırmaya çalışır. Seks kulübü, Molly cinayetinin odak noktası hâline gelir.
