After being warned of an emergency, Tohru undergoes a forced return to the present. He faints as a result and wakes up in the lab, only to find Brian Odhner waiting for him. As Tohru attempts to grasp the situation, Brian introduces him to someone...
El profesor Odhner de repente ordena una transferencia forzosa y encierra a Tohru. Al parecer, él tiene sus propios planes para el futuro de la humanidad.
