Karasuno kämpft im Match gegen Shiratorizawa noch immer um einen Sieg. Ein Mitglied der gegnerischen Mannschaft, Tendou Satori, scheint spezielle Fähigkeiten zu besitzen. Nach einer kurzen Auszeit soll ein Spielerwechsel für neue Impulse auf dem Feld sorgen.
Underway into the second match, Karasuno tries to attack, but Shiratorizawa's middle blocker is a Guess Monster. Using fast intuition, he keeps blocking all of their attempts. As he blocked Karasuno's spikes one after another, Tsukki calmly assesses the situation for a counter-attack.
Alors que Nishinoya réceptionne avec classe le puissant service d'Ushijima, Hinata et Kageyama voient leur attaque rapide en décalée contrée au dernier moment par Tendô le central adverse. Celui-ci a réagi avec une vivacité peu commune...
試合は第二セット目。攻撃に転じようとする烏野だったが、白鳥沢MB天童の、鋭い読みと直感によるブロックに立ちはだかる。烏野のスパイクがことごとく叩き落される中、月島は冷静に相手コートを見つめていた。
카라스노 대 시라토리자와 결승전, 2세트가 시작되었다. 시라토리자와의 미들 블로커, 텐도의 블로킹으로 인해 카라스노의 공격이 계속해서 막힌다. 이때, 츠키시마만이 냉정함을 잃지 않고 무언가를 생각하는데…
El Karasuno está teniendo problemas en la fase de ataque por culpa del dorsal número 5 del Shiratorizawa. Es capaz de predecir todos los movimientos del rival y, por lo tanto, bloquear todos sus ataques.
想回击牛岛的日向与影山再次施展出了他们的绝技，但日向的杀球竟然被天童轻而易举的拦下了，白鸟泽不光有强大的牛岛，天童的选择性拦网也非常棘手。冷静沉着的月岛靠着观察突破了天童的拦网，但实力强大的牛岛还是无法被拦下，为此乌野准备了团队防守战略，成功得分后终于追平了比分。
Il muro di Tendo si rivela un pericolo al pari delle potenti schiacciate e il Karasuno deve trovare un modo di contrastare anche questo imprevedibile giocatore.
Já na segunda partida, Karasuno tenta atacar, mas o bloqueador central de Shiratorizawa é um Guess Monster. Usando a intuição rápida, ele continua bloqueando todas as suas tentativas. Enquanto ele bloqueava os picos de Karasuno um após o outro, Tsukki avalia calmamente a situação para um contra-ataque.
Já na segunda partida, Karasuno tenta atacar, mas o bloqueador central de Shiratorizawa é um Guess Monster. Usando a intuição rápida, ele continua bloqueando todas as suas tentativas. Enquanto ele bloqueava os picos de Karasuno um após o outro, Tsukki avalia calmamente a situação para um contra-ataque.
المباراة الثانية جارية، يحاول كاراسونو الهجوم، لكن الحاجز الأوسط شيراتوريزاوا هو وحش التخمين.
El cinc del Shiratorizawa fa bloquejos de lectura i intuïtius alhora i, a més, té un físic prodigiós. El Keishin demana als seus jugadors que no es deixin atabalar i que siguin un mur. D'altra banda, el professor Takeda s'adona que necessiten una jugada miraculosa per plantar cara al rival. A poc a poc, el Karasuno, amb el Tsukushima al capdavant, entén el que ha de fer i comença a utilitzar la tàctica de la "defensa total".
Deutsch
English
français
日本語
한국어
español
大陆简体
italiano
Português - Brasil
Português - Portugal
język polski
العربية
ไทย
català
