Tjejerna går på speeddejting – och gör sorti lika fort. Amanda letar efter bartendern innan hon besöker en annan man som svikit henne.
The women go speed dating — and make an even speedier exit. Amanda goes looking for the barman, before a visit to another man that's let her down.
Las chicas juegan a las citas rápidas... y salen de allí escopeteadas. Amanda busca al camarero antes de visitar a otro hombre que también la ha defraudado.
Die Frauen gehen zum Speed-Dating, doch das ist schneller vorbei als es angefangen hat. Amanda hält Ausschau nach dem Barmann, bevor sie von einem weiteren Mann enttäuscht wird.
Duas mulheres vão a um encontro rápido, mas vão embora com a mesma rapidez. Amanda val em busca do garçom antes de se encontrar com um homem que a decepcionou.
