Season 1

Stockholm wird durch schwere Bombenanschläge und Cyberangriffe erschüttert. Carl Hamilton (Jakob Oftebro), der kürzlich nach einer mehrjährigen Ausbildung unter anderem bei den US Navy Seals nach Schweden zurückgekehrt ist und jetzt für die militärische Spezialeinheit der Säkerhetspolisen (SÄPO) arbeitet, wird beauftragt, den schwedischen Geheimdienst bei der Verfolgung der Schuldigen zu unterstützen. Auf seiner Suche nach den Tätern und den Umständen der Attentate begibt sich Hamilton an verschiedene Orte auf der ganzen Welt und hat nur ein Ziel: Er will unbedingt einen drohenden neuen Kalten Krieg zwischen verschiedenen Großmächten verhindern.

In the wake of a series of bombings and cyberattacks in Stockholm, the Swedish Secret Service SÄPO is struggling to find the organization responsible for the attack. These are trying times for anyone employed in the most secretive of government jobs. Nobody knows that as well as Carl Hamilton, who has absolved years of Navy SEAL training. Having just returned to his home country, Hamilton is enlisted to rejoin an elite black-ops division of SÄPO. At the same time, he is being identified as a possible suspect by agent Kristin Ek. Haunted by his past and unbeknownst to his superiors, Hamilton is suspected to be a double agent for the CIA.

I kjølvannet av flere bombe- og cyberangrep i Stockholm prøver Säpo å finne organisasjonen bak ugjerningene. Carl Hamilton, som er tilbake i Sverige etter mange års hemmelig utdanning i USA, slutter seg til den militære spesialenheten OP5. Samtidig blir han identifisert som en mulig mistenkt av Säpo-agenten Kristin Ek, som bestemmer seg for å holde øye med ham.

I kölvattnet av en serie bombningar och cyberattacker i Stockholm kämpar SÄPO för att hitta organisationen bakom dåden. Carl Hamilton, som återvänt till Sverige efter många års hemlig utbildning i USA, återgår till den militära specialenheten OP5. Samtidigt identifieras han som en eventuell misstänkt av SÄPO-agenten Kristin Ek som bestämmer sig för att inte släppa honom ur sikte.