After spending some time with him, Ohana invites Ko to come to the Bonbori Festival before leaving Tokyo again. As Ohana arrives back at the Kissuiso, they start getting a flood of reservations thanks to a positive review written by Satsuki. However, Sui insists that she intends to close the Kissuiso down after the Bonbori Festival. The next day, Sui takes Ohana with her to visit her husband's grave, where Sui suddenly collapses. Sui explains that she wanted to close Kissuiso down so the others could do what they want. Upon returning to the Kissuiso, the others are at odds against Sui, with only Ohana offering to help out with the Bonbori Festival preparations.
偶然にも東京で出会った緒花と孝一。
突然のことに驚くふたりだったが、
孝一はあらためて自分の気持ちを緒花に伝えようと、ゆっくりと話しだす。
しかし孝一の気持ちを汲み取った緒花は、それを遮り、
ぼんぼり祭に来て欲しいとお願いする……。
喜翆荘に戻ってきた緒花と崇子を待ち受けていたのは、
ひっきりなしに入る予約の電話だった。
盛り上がる縁や巴だったが、スイは決心を変えるつもりはなく、
これ以上の予約を取らないようにと言う。
