Das Karussell im Park ist alt und kaputt. Ein neues Gerät soll her. Da erinnern sich die Einwohner des kleinen Städtchens, wie viel Freude sie mit dem alten Karussell gehabt haben und haben eine Idee: Manny soll das Karussell einfach reparieren …
a broken merry-go-round needs to be removed from the park but it upsets the townspeople.
Un merry-go-round cassé a besoin d'être retirée du parc.
